Когда спрашивают, почему не везёт в жизни, то имеют в виду только свои личные представления о жизненном успехе, а это понятие относительное. Однако, действительно, один человек, вывалившись из окна, расположенного на третьем этаже, отделывается лишь ушибами, а другой, упав с крыльца, ломает ногу. И второй вправе вопрошать, почему ему не везёт в жизни (хотя, если рассуждать объективно, мог и шею свернуть!).